Μία σημαντική επικαιροποίηση στους ορισμούς των λέξεων “γυναίκα” και “άνδρας” αποφάσισε να προχωρήσει η συντακτική ομάδα του λεξικού του Cambridge και προκειμένου ο ορισμός να είναι συμπεριληπτικός και για τα transgender άτομα.
Σύμφωνα με τα όσα εξήγησε εκπρόσωπος του Λεξικού στη Washington Post χθες, «οι προσθήκες είχαν γίνει από τον Οκτώβριο, ωστόσο έλαβαν την απαραίτητη προσοχή αυτή την εβδομάδα μετά την κυκλοφορία της είδησης στην Telegraph. Ο πρώτος ορισμός της λέξης εξακολουθεί να υπάρχει στο λεξικό, όμως λίγο παρακάτω εμφανίζεται η πιο πρόσφατη προσθήκη που βρίσκεται (ευτυχώς) ένα βήμα πιο κοντά στη συμπερίληψη.
Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.
Κάτω λοιπόν από τον ορισμό που περιγράφει ότι «γυναίκα» σημαίνει «κάθε ενήλικος άνθρωπος θηλυκού φύλου», ο αναγνώστης μπορεί να διαβάσει και το ότι «γυναίκα» σημαίνει «κάθε ανήλικο άτομο που ζει και προσδιορίζεται ως γυναίκα παρόλο που το φύλο του μπορεί να είναι διαφορετικό». Δίπλα από τον νέο ορισμό ακολουθούν και δύο παραδείγματα που περικλείουν τα transgender άτομα. Το ένα από αυτά είναι ότι «η Mary είναι γυναίκα παρ’ όλο που το φύλο της όταν γεννήθηκε, ήταν αρσενικό».
Σημειώνεται ότι ανάλογες προσθήκες έγιναν και στον ορισμό της λέξης «άνδρας», προκειμένου ό,τι αναφέρεται σε σεξουαλική έλξη ή πράξη να μην χαρακτηρίζεται αποκλειστικά από τα δύο φύλα, ενώ έγιναν διορθώσεις σε διατυπώσεις που είχαν να κάνουν με την εργασία στο σπίτι, ώστε αυτή να μη θεωρείται αποκλειστικό καθήκον των γυναικών.
Ακολουθήστε την Α,ΜΠΑ; στο Google News
