Το τραγούδι της ημέρας από το playlist του φόρουμ

Σήμερα ακούμε Billie Holiday και “Strange Fruit”, υπέροχη πρόταση με ιστορική σημασία από το Διάφανο Σελοφάν που μας γράφει :

Με αφορμή την ταινία “The United States vs Billie Holiday” για τη ζωή της Billie Holiday.

“Southern trees bear a strange fruit,
Blood on the leaves and blood at the root,

Black bodies swinging in the southern breeze,
Strange fruit hanging from the poplar trees.”

Οι πρώτοι στίχοι στο τραγούδι Strange Fruit, παρομοιάζουν τα πτώματα των Αφροαμερικανών με παράξενα φρούτα που κρέμονται από ένα δέντρο με παράξενους καρπούς, αίμα στα φύλλα και στις ρίζες.

Συνοπτικά η ιστορία του:
Το 1930 ο φωτογράφος Lawrence Beitler αποτυπώνει το λιντσάρισμα των Αφροαμερικανών Thomas Shipp and Abram Smith στην πόλη Marion της Ιντιάνα. Ο Abel Meeropol, Αμερικανο-Εβραίος δάσκαλος, θα δει τη φωτογραφία και συγκλονισμένος θα γράψει το ποίημα Bitter Fruit, μια καταγγελία του λιντσαρίσματος και της ρατσιστικής βίας, το οποίο και δημοσιεύει το 1937 στην εφημερίδα New York Teacher. Το ποίημα θα μελοποιηθεί από τον ίδιο για να το τραγουδούν στις διαδηλώσεις με την σύζυγο και τους συντρόφους του. Ο Robert Gordon, manager του κλαμπ Café Society, είχε προσλάβει ως τραγουδίστρια την Billie Holiday και της πρότεινε να το τραγουδήσει. Το ερμηνεύει για πρώτη φορά το 1939 και ηχογραφείται από μια μικρή δισκογραφική εταιρεία, την ώρα που άλλες δισκογραφικές δεν τόλμησαν να το ηχογραφήσουν. Οι αντιδράσεις πολλές, από την αστυνομία, από παραγωγούς, από τους πολίτες. Η Billie Holiday όμως θα το τραγουδάει πάντοτε στο τέλος κάθε παράστασης, σαν τελετουργικό. Οι σερβιτόροι σταματούν να σερβίρουν, τα φώτα κλείνουν εκτός από έναν προβολέα που έμενε να τη φωτίζει και η Holiday τραγουδά το Strange Fruite με τα μάτια κλειστά, σαν προσευχή.

(Billie Holiday – “Strange Fruit” Live 1959)

Ακολουθήστε την Α,ΜΠΑ; στο Google News