in ,

Reclaim her name : σπουδαίες γυναίκες συγγραφείς μας ξανασυστήνονται

Μία πρωτοβουλία επανέκδοσης βιβλίων γυναικών που χρησιμοποίησαν ανδρικό ψευδώνυμο για να γράψουν

Μία πρωτοβουλία επανέκδοσης βιβλίων γυναικών που χρησιμοποίησαν ανδρικό ψευδώνυμο για να γράψουν ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

unnamed 2
George Sand
middlemarch
To Middlemarch της Mary Ann Evans, γνωστή  ως George Eliot

 

Στην πορεία της λογοτεχνίας είναι γνωστό ότι αρκετές γυναίκες που επεδίωξαν να εκδώσουν τους γραπτούς καρπούς της διανόησής τους, αναγκάστηκαν ή προτίμησαν να προτάξουν ένα ανδρικό ψευδώνυμο ως μια κάποια προστασία από την αναμενόμενη αρνητική κριτική που θα δεχόταν το έργο τους λόγω του φύλου των δημιουργών του.

 

reclaim carousel 3
Από την προώθηση της καμπάνιας ‘Reclaim Her Name’

 

Ενώ μία απ’τις πρώτες που χρησιμοποίησαν αυτό το τέχνασμα για να συγγράψουν με ησυχία θεωρείται η Amantine Lucile Aurore Dupin, κατά κόσμο γνωστή ως George Sand, είναι πολύ δύσκολο να αποφανθεί κανείς με βεβαιότητα σχετικά με το φύλο άγνωστων συγγραφέων των περασμένων αιώνων μιας που τα αρχεία που έχουμε στη διάθεσή μας για κάτι τέτοιο συχνά δεν είναι επαρκή.

indiana
Το Indiana της Amantine Aurore Dupin/Georges Sand

Πρόσφατα, το βραβείο ‘Women’s prize for fiction’ ανακοίνωσε ότι θα γιορτάσει τα 25α του γενέθλια επανεκδίδοντας διαδικτυακά 25 βιβλία γυναικών συγγραφέων που έγιναν γνωστές με το ανδρικό τους ψευδώνυμο, μόνο που αυτή τη φορά στο εξώφυλλο θ’αναγράφεται το πραγματικό τους όνομα. Η καμπάνια, με όνομα ‘Reclaim Her Name’, έχει ως στόχο τόσο να τιμήσει τις συγγραφείς που παρουσιάζει όσο και να τους επιτρέψει να υπάρξουν πλήρεις μπροστά στο κοινό, ταυτόχρονα συγγραφείς και γυναίκες χωρίς να χρειάζεται ν’απεκδυθούν της μίας ιδιότητας για να κατακτήσουν την άλλη.

 

echoes from mist land
Echoes from mistland της Aubertine Woodward Moore/ Auber Forestier

 

Για να γίνει ακόμη καλύτερο, τα εξώφυλλα που χρησιμοποιούνται έχουν δημιουργηθεί από γυναίκες καλλιτέχνιδες και,αν διαβάζετε αγγλικά,μπορείτε να κατεβάσετε τα e-books εντελώς δωρεάν εδώ.

 

 

 

Ακολουθήστε την Α,ΜΠΑ; στο Google News

1 Comment
δημοφιλέστερα
νεότερα παλαιότερα
Ενσωματωμένα σχόλια
Δείτε όλα τα σχόλια
Bastet
Bastet
3 χρόνια πριν

Μην ξεχνάμε και την συγγραφέα Ελένη Ουράνη, από τις πρώτες Ελληνίδες φεμινίστριες κιόλας, που χρησιμοποιούσε το όνομα Άλκης Θρύλος.
https://el.m.wikipedia.org/wiki/%CE%86%CE%BB%CE%BA%CE%B7%CF%82_%CE%98%CF%81%CF%8D%CE%BB%CE%BF%CF%82