Αγαπητή Ρένα,
Είμαι η κοπέλα που έστειλε το παρακάτω ερώτημα.
Η Ρένα απαντά: Πώς θα απαντήσω τι έχουμε αφού δεν θα έχει συζητηθεί;
Το update της ιστορίας
Πολύ φοβάμαι ότι παρέλειψα κάποιες σημαντικές λεπτομέρειες και παρεξηγήθηκε το ερώτημά μου, οπότε είπα να στείλω για κάποιες διευκρινίσεις. Η απορία μου δεν είναι τι να απαντήσω αν κάποιος με ρωτήσει αν έχω σχέση με τον συγκεκριμένο. Κάτι τέτοιο δεν θα με ρωτούσε κανείς γιατί είναι όντως αδιάκριτη (και άκρος κάφρικη) ερώτηση. Εννοώ τι να απαντήσω αν κάποιος με ρωτήσει αν έχω κάποια σχέση γενικά στην ζωή μου.
Τέτοιου είδους συζητήσεις είναι συχνές στο συγκεκριμένο περιβάλλον και θα εξηγήσω παρακάτω το γιατί. Ο τρόπος ζωής που έχουμε επιλέξει δεν αφήνει πολλά περιθώρια για προσωπική ζωή. Είναι αρκετά συχνό θέμα συζήτησης μεταξύ μας οι δυσκολίες που αντιμετωπίζουμε στις προσωπικές και κοινωνικές μας ζωές, λόγο αυτού που έχουμε επιλέξει να κάνουμε, και πως τις αντιμετωπίζουμε. Πολύ δύσκολα μπορεί να το αντιληφθεί κάποιος που είναι έξω από τον χορό, όμως μεταξύ μας υπάρχει κατανόηση που δύσκολα βρίσκουμε εκτός. Δεν θα με ρωτήσει κανείς αν έχω κάποια σχέση από αδιακρισία, αλλά από καθαρό ενδιαφέρον όπως αντίστοιχα κάνω και εγώ η ίδια. Το να μην απαντήσω καθόλου θα φανεί πολύ πιο περίεργο από την οποιαδήποτε απάντηση.
Κατά τον ίδιο τρόπο γνωρίζω ότι το συγκεκριμένο παιδί που βγαίνουμε δεν παίζει κάτι με κάποια άλλη. Έχουμε κάνει αντίστοιχη συζήτηση πριν παιχτεί κάτι μεταξύ μας. Δεν έχουμε, όμως συζητήσει συγκεκριμένα για αποκλειστικότητα στο μεταξύ μας.
Οπότε τι λεω αν πέσει τέτοιο θέμα στο τραπέζι στο συγκεκριμένο περιβάλλον και εκείνος είναι δίπλα μου;
υ.γ. Πολύ φοβάμαι ότι στη συγκεκριμένη περίπτωση το να χρησιμοποιήσω ξένες γλώσσες δεν θα βοηθήσει κάπου. Είναι ένα άκρος πολυπολιτισμικό περιβάλλον και μεταξύ μας συνενοούμαστε σε τέσσερις διαφορετικές γλώσσες.
ΑΠΟ ΤΗΝ – και τώρα τι;
_________
Το σχόλιο της Ρένας
Σε τέτοια περίπτωση πράγματι δεν χρειάζεται θρασεία απάντηση, ασφαλώς.
Ένα “βγαίνουμε αρκετό καιρό μαζί, είμαστε καλά”, νομίζω είναι επαρκές κι αρκετά αόριστο ώστε να μην φέρει κάποιον σε δύσκολη θέση. Ίσως “από δω ο καλός μου” ή my lover? (με την πρόνοια ότι η λέξη έχει ευρύτερη σημασία στην αγγλική); Ίσως friends with benefits;
Διάλεξε κάτι που σου βγαίνει εύκολα και δεν δημιουργεί αμηχανία στον σύντροφο. Ή ακόμα καλύτερα βάλε τον να απαντά εκείνος αν είστε μαζί.
Ακολουθήστε την Α,ΜΠΑ; στο Google News
Έκανα λογαριασμό για να γράψω επιπλέον διευκρινίσεις σε σχόλια διότι και δεύτερο update θα πήγαινε πολύ, αλλά θέλω να δω μέχρι που θα φτάσει η ανικανότητά μου να γίνομαι κατανοητή στον λόγο. Η αρχική μου ερώτηση είχε να κάνει με το τι θα πρέπει να απαντήσω αν κάποιος με ρωτήσει αν έχω κάποια σχέση στην ζωή μου γενικά και αόριστα, και όχι αν έχω σχέση με τον συγκεκριμένο. Για τον συγκεκριμένο δεν θα με ρωταγε κανείς διότι δεν νομίζω ότι έχει περάσει κάτι από το μυαλό κανενός, και ακόμα και αν έχει περάσει δεν θα το ρωτάγανε επειδή δεν θα… Διαβάστε περισσότερα »
Ωραία λοιπόν, αφού εσύ είσαι καλά σε αυτό που έχετε και δεν σε αγχώνει η τοποθέτηση κάποιας ταμπέλας, αν σε ρωτήσει κάποιος απάντα με ένα απλό ”κάτι παίζει αλλά θέλω να το κρατήσω για μένα” ”υπάρχει κάτι αλλά είναι πολύ φρέσκο οπότε δεν θέλω να πω κάτι παραπάνω” ή ”όλα καλά σε αυτό τον τομέα” και το αφήνεις εκεί. Χωρίς περαιτέρω διευκρινήσεις.
Εμείς καλά σε κατανοήσαμε και νομίζω με τα σχόλια σου καλύψαμε ΟΛΕΣ τις πιθανότητες για το ποιος ή και γιατί μπορεί σε ρωτήσει αλλά θα στα ξαναπώ άλλη μια: 1)Αν σε ρωτήσει κάποιος από ερωτικό ενδιαφέρον: Είτε είναι ο συγκεκριμένος με τον οποίο παίζει κάτι μπροστά είτε όχι, μπορείς να πεις απλά “Ναι κάτι παίζει ” ή “Δεν με λες συναισθηματικά διαθέσιμη αυτόν τον καιρό” και το κλείνεις εκεί χωρίς πολλές λεπτομέρειες. Αν θέλει ο σύντροφός σου να προσθέσει ότι έχετε σχέση, του πετάς πάσα για να το κάνει ο ίδιος. 2)Αν σε ρωτήσει κάποιος από γενικό ενδιαφέρον απαντάς “Ναι… Διαβάστε περισσότερα »
Εμενα δε μου διευκρινίζει πολλά το update σου -να πω την αληθεια μου. Δεν εχω καταλαβει ακόμα αν σε απασχολεί πιο πολύ για τους άλλους ή εχεις μια ανησυχία εσυ η ίδια για το πως να βαφτίσεις αυτό που έχετε και αν θα έπρεπε να το έχετε ορίσει ήδη. Μμμμ; any chances I’m right?
Εγώ θα έλεγα ένα: Άμα σου πω δεν ξέρω? Έχει και χιουμοριστική χροιά και είναι και ειλικρινές. Δεν ξέρω βέβαια αν όλο αυτό το “άγχος” απορρέει από το ότι θες να ξέρεις ακριβώς τι να απαντήσεις, αν καταλαβαίνεις τι εννοώ
Ακριβώς αυτό. Η ίδια αγχώνεται για την κατάταξη και το τι θα σκεφτούν οι άλλοι είναι μια “συγκάλυψη”. Μου φαίνεται αστείο, ιδίως σε πολυπολιτισμικό ή οποιοδήποτε περιβάλλον. Δηλαδή συγγνώμη, όταν οι άλλοι γνωρίζονται βάζουν ετικέτες από την αρχή, ώστε να ξέρουν πως ακριβώς να συστήσουν το έτερον ήμισυ? Δεν περνάνε κάποια στάδια? Μόνο σοβαρές σχέσεις συστήνονται? Ή σχέσεις που έχουν ήδη μια οποιαδήποτε ετικέτα? Και γιατί να τεθεί το θέμα όταν θα είστε όλοι μαζί? Αυτό είναι και παρεμβατικό και αγενές. Εσένα μπορεί να σε γνωρίζουν, να ενδιαφέρονται και να έχουν άνεση, αλλά δεν συμβαίνει το ίδιο αυτομάτως με το… Διαβάστε περισσότερα »
Αφού ζεις και κινείσαι σε πολυπολιτισμικό περιβάλλον τότε ίσως μόνο η χρήση της αγγλικής ως παγκόσμιας γλώσσας θα βοηθήσει: Boyfriend, lover, dating, casual lovers (αφού έχετε κάνει σεξ), partner μερικές καλές επιλογές. Αν θες ελληνικά το “Βγαίνουμε εδώ και λίγο καιρό” ταιριάζει καλύτερα. Και πάλι εξαρτάται από την διάθεση αυτού που θα σε ρωτήσει αλλά μην το θεωρείς και τόσο αναγκαίο να κάθεσαι να εξηγείς λεπτομερώς σε όποι@ σε ρωτήσει το τι ακριβώς έχετε και αν τα έχετε.
Έχεις την μύγα.Ειναι δική σου (άκρως κατανοητή και ανθρώπινη κατά τη γνώμη μου )ανάγκη,να προσδιορίσεις εσύ ,για σένα,το τι έχετε.Αμα δυσκολεύεσαι τόσο , υποψιάζομαι ότι δε σε βοηθάει ο “γκόμενος” .Και σε αφήνει μετέωρη.Εγω ,με όλο το θράσος που μου χαρίζει η ανασφάλεια της ρομαντικής,ρωτάω όλα μου τα φλερτ/γκόμενους τι έχουμε κ πως να τους λέω .Όλοι ήταν δεκτικοί πλην 3/4 εξαιρέσεων,να λέω ότι είναι γκόμενοι μου ή όπως μαρεσει περισσότερο να λέω φλερτ μου . Πρώτα παραδεξου ότι εσύ θες να ξέρεις τι είσαστε. Μετά κάνε τη δύσκολη δουλειά να τον ρωτήσεις πως σε βλέπει αυτός που τραβιεσαι. Και… Διαβάστε περισσότερα »
Γνώρισες κάποιον από κοινό περιβάλλον, το οποίο προφανώς δεν ξέρει ότι βγαίνετε. Αν βρεθείτε μαζί σε αυτό το περιβάλλον και σε ρωτήσουν παρουσία του αν έχεις σχέση γενικά, δεν θα ξέρεις τι να απαντήσεις για να μην παρεξηγηθεί από εκείνον. Ενώ αν είχατε κάνει προγραμματικές δηλώσεις, δεν θα φοβόσουν μη νιώσει πιεσμένος με τη “σχέση” ή αποθαρρυνθεί με το “χαλαρά”. Πιστεύεις πραγματικά ότι θα τον ωθήσει ή θα τον εμποδίσει κάτι τέτοιο; Αν, παρ’ όλα αυτά, πρέπει οπωσδήποτε να απαντήσεις κάτι, πες την αλήθεια. Ότι γνώρισες κάποιον, περνάτε καλά, αλλά ο τρόπος ζωής που έχετε επιλέξει, δεν αφήνει και πολλά… Διαβάστε περισσότερα »
Πολύ θολό το τοπίο, και αυτό θα σε γεμίζει και προφανώς ήδη σε γεμίζει ανασφάλεια. Αν εσύ μπορείς να το αντέξεις να ζεις έτσι, μη σε νοιάζει η γνώμη των άλλων. Κυρίως αυτό δούλεψε.