Με λένε Μελίνα, είμαι 26 χρονών, γεννήθηκα στην Ελλάδα, σπούδασα εδώ, όπως και ο αδελφός μου. Δουλεύω στην πρώτη μου δουλειά και υπό άλλες συνθήκες θα ήμουν πολύ χαρούμενη, αλλά…
Οι γονείς μου είναι από την Αλβανία. Δεν είμαι ούτε περήφανη ούτε μη περήφανη γι’ αυτό. Είμαι περήφανοι για εκείνους, τους θαυμάζω ως ανθρώπους. Δούλεψαν σκληρά, έκαναν οικονομίες, μας μεγάλωσαν όσο καλύτερα μπορούσαν. Ναι, ξέρω, κλισέ, αλλά έτσι είναι.
Ωραία, λοιπόν και τι με αυτό; Το επώνυμο μου κάνει μπαμ ότι είναι αλβανικό. Δεν έχω σκοπό να το αλλάξω. Και στο σχολείο σχολίαζαν, και στις διακοπές σχολίαζαν, και στη σχολή σχολίαζαν, σκασίλα μου. Πάντα ήμουν η “αλβανίδα”, κι ας έχω γεννηθεί εδώ, κι ας μιλάω ελληνικά καλύτερα από πολλούς που γνωρίζω, πάντα ήμουν κομμάτι του συνθήματος “δεν θα γίνεις Έλληνας ποτέ”. Δεν τσακώθηκα ποτέ, δεν απάντησα στις μπηχτές ποτέ, ξεγλίστραγα από το μπούλινγκ σαν το νερό (αλήθεια, δεν ξέρω πώς το έκανα, μη με ρωτήσετε), αλλά πλέον με κουράζει και με στενοχωρεί.
Στο αντικείμενο που δουλεύω ξέρω ότι είμαι καινούρια, αλλά είμαι καλή. Αυτό το “σουσουσου, η Αλβανίδα”, “μουμουμου, η Αλβανίδα” έχει αρχίζει και με κουράζει, κυρίως πλέον γιατί μ’ ενδιαφέρει αυτό που κάνω και διαισθάνομαι ότι θα μου στερήσει ευκαιρίες μαζί με το φύλο μου. Δεν είναι απλώς πλέον ότι φοβάμαι ότι κάποιο αγόρι θα περάσει μπροστά και θα μου φάει στη στροφή κάποια ευκαιρία. Είναι ότι θα χρησιμοποιήσουν και την καταγωγή των γονιών μου για να με κρατήσουν εκτός.
Είναι στιγμές που λυπάμαι πολύ για όλους. Αλλά περισσότερο για τον εαυτό μου. Μην είστε κακοί άνθρωποι, μην ασχολείστε με τους άλλους μόνο για να τους κάνετε ζημιά. Μην κρίνετε ανθρώπους από το επώνυμο και την καταγωγή τους. Είναι κρίμα. Συγνώμη για τη γκρίνια. Απλώς ήθελα να το βγάλω από μέσα μου, να το δω γραμμένο, να το ξορκίσω και να πάψω να λυπάμαι.
ΑΠΟ ΤΗΝ – Μελίνα
Ακολουθήστε την Α,ΜΠΑ; στο Google News
Δεν υπάρχει κανένας απολύτως λόγος να ζητάς συγγνώμη για την “γκρίνια”. Να μη λυπάσαι τον εαυτό σου καλή μου. Να λυπάσαι όλους αυτούς τους μίζερους ανθρώπους που δυστυχώς πάντα θα έχουν κάτι κακό να πουν. Αν δεν είναι η καταγωγή κάποιου, θα είναι το τι ρούχα φοράει, τα piercing, τα περίεργα βαμμένα-κομμένα μαλλιά, οι σεξουαλικές τους προτιμήσεις (αγαπημένο θέμα για τσακωμό στις συζητήσεις μου με άλλους το “προσπαθούν να μας περάσουν ότι το να είσαι gay είναι φυσιολογικό”)… βασικά τα πάντα που δε συμβαδίζει με την άποψή τους. Στα σχολεία δε, η πλειοψηφία των παιδιών άλλης καταγωγής πλην της Ελληνικής,… Διαβάστε περισσότερα »
Νομίζω το σχόλιο της @Mary PopIns είναι πολύ σωστό στο οτι παντα κατι θα βρισκουν να σχολιαζουν, πολυ απλα γιατι τετοιοι τυποι ειναι, δεν μπορεις να κανεις κατι για αυτο. Όσο έχει να κάνει με το κείμενο σου παραπανω το οτι λες έχω γεννηθεί και μεγαλώσει στην Ελλάδα αλλά οι γονείς μου είναι από την Αλβανια μου δείχνει ότι μεσα σου δεν είσαι συμφιλιωμενη με την κατάσταση. Είσαι και εσύ Αλβανίδα κοριτσι μου 🙂 όχι μόνο οι γονείς σου, και αυτό δεν είναι κάτι που πρέπει να σε κάνει υπερήφανη η -μη όπως σωστα αναφέρεις. Κατι μου λέει ότι αν… Διαβάστε περισσότερα »
Ωραία τα είπες!!
Δυστυχώς η ελληνική κοινωνία είναι πολύ πίσω και λυπάμαι πραγματικά γι’αυτό. Ο μέσος Έλληνας το βγάζει πολύ έντονα, ζω εδώ και 6 χρόνια στην Αγγλία και με εκπλήσσει θετικά πώς τέτοια ζητήματα δεν συζητώνται ποτέ. Όταν γυρνάω πίσω και οι δικοί μου πετάξουν κάποια από τις κλασικές μισο-ρατσιστικές μαλακιούλες τους απλώς τους υπενθυμίζω πως κι εγώ στην Αγγλία οικονομικός μετανάστης είμαι 😉 εκεί κάπως καταπίνουν την γλώσσα τους…. Η Ελλάδα είναι συντηρητική λόγω κουλτούρας, ιστορίας και θρησκείας. Άλλες χώρες που ήταν εκπληκτικά ρατσιστικές πριν 100 χρόνια (Αγγλία, Ολλανδία, Ισπανία) τώρα είναι οι πιο προοδευτικές γιατί οι ξένοι έγιναν βασικό κομμάτι… Διαβάστε περισσότερα »
Δυστυχώς, δυστυχέστατα, ΔΕΝ θα εκλείψουν.
Πάντα θα γεννιούνται (από τα σκ@τ@) καινούργοι ρατσιστές.
Πάντα θα υπάρχουν σιχάματα τύπου Κασιδιάρης, Πλεύρης & λοιπά λύμματα.
Το ευτύχημα θα είναι να καταφέρουμε ως κοινωνία να τους απομονώσουμε, να τους στριμώξουμε για τα καλά και για πάντα σαν σιχάματα στη γωνία ώστε, αν μη τι άλλο, να μην τολμάνε να αρθρώνουν δημόσιο λόγο. Ας καταναλώνουν μόνοι τους τα ξερατά τους [παραήμουν παραστατική, συγγνώμη;)]
Μπορείς να κάνεις ό,τι κάνουν οι …έλληνες ¨:) που έιναι καλοί στη δουλειά τους αλλά απηυδησμένοι με τις εργασιακές συνθήκες ή/και τις συνθήκες στον εργασιακό χώρο. Πήγαινε για δουλειά στο εξωτερικό. Σε διαβεβαιώ από ιδία εμπειρία ότι δεν θα βιώσεις ρατσισμό στοχευμένα για την καταγωγή σου αλλά σίγουρα θα υπάρχουν διακρίσεις γιατί είσαι …ξένη (και φύλου εννοείται ξεκάθαρα τουλάχιστον στις περισσότερες ευρωπαικές). Πάντα η κυρίαρχη ομάδα, οι ντόπιοι, θα έχει προτεραιότητα αλλά τουλάχιστον κανείς δεν θα ξινίζει γιατί είσαι “Αλβανίδα”. Ίσα ίσα τώρα που η Αλβανία αρχίζει να ανεβαίνει τουριστικά, θεωρείται πολύ τρεντυ, εξωτικός, εναλλακτικός προορισμός γι αυτούς που ψάχνουν… Διαβάστε περισσότερα »
Κ εξω δεν είναι κ καλύτερα.. η δική μου εμπειρία τουλάχιστον είχε δόσεις ρατσισμού. Για τους εδώ είμαι η “είναι από την Ελλαδα”. Κυριολεκτικά έτσι με σύστησε η μάνατζερ μου σε ανώτερο στέλεχος. Σε όλους τους άλλους είπε όνομα κ αρμοδιότητα, σε εμενα όνομα κ ότι είμαι από Ελλάδα! Λες κ για αυτό με πλήρωναν! 2.5 χρόνια δεν είχε ιδέα τι δουλειά έκανα εκεί. Παρόλα αυτά πάντα πίστευαν ότι εκτός από τα δικά μου θα έχω χρόνο να καλύψω κ τα δικά τους! Από όταν έφυγα, ούτε ένας δεν επικοινώνησε να δει αν ζω ή αν πέθανα. Παιζει όμως να… Διαβάστε περισσότερα »
Έχει διαφορά το να λένε η “Αλβανίδα” σαν καταγωγή από το να το λένε απαξιωτικά. Ξέρω πως επί των πλείστων το λένε απαξιωτικά. Ξέρω επίσης πως η συμβουλή “μην ασχολείσαι μαζί τους” δεν πιάνει. Κάνε πλάκα λοιπόν με τρόπο που να δείχνει μεν ότι σε πειράζει αλλά να μην είναι και τελείως aggressive. Ας πούμε: “Εδώ μέσα τους συναδέλφους τους απευθύνεστε με βάση την καταγωγή τους και όχι με τα ονόματα τους; Πρωτότυπο.” Ή ένα απλό “Ναι Έλληνα/Ελληνίδα”. Μια φίλη μου που είναι επίσης από Αλβανία (και μάλιστα ήρθε 11 χρονών Ελλάδα) το λέει περήφανα ότι είναι Αλβανίδα. Δεν τυχαίνει… Διαβάστε περισσότερα »
Κι εγώ είμαι βλάχα γιατί είμαι από την Ηπειρο (ενώ δεν είμαι απο την υπέροχη αυτή “φυλή)”, κι ο άλλος είναι απο την παλια Ελλάδα άρα πιο Ελληνας αφου εμείς ελευθερωθήκαμε το 1913, στη γειτονιά μου ακόμη κάτι περιφρονητικό έχει η λέξη προσφυγικά όταν αναφέρονται σε γειτονιές που στέγασαν τους πρόσφυγες του’22, ο κολλητός μου ο Πόντιος είναι τουρκόσπορος, ο αλλος είναι λεβέντης Κρητικός (ο θεός να σε φυλάξει), οι απο κει ειναι βρωμιάρες, οι απο δω νοικοκυρές, ο άλλος σκυλάραπας, η άλλη ελευθέρων ηθών.. Νομιζω οι καταγωγές των αθρώπων πολλές και συνοδεύουν τον καθένα μας αναλόγως. Εκείνο το Ελληνες… Διαβάστε περισσότερα »
Ξέχασες την πιο σημαντική προτροπή στην τελευταία σου παράγραφο: μην είστε ρατσιστές. Δες το κι αυτό γραμμένο, ξόρκισέ το και να τους λυπάσαι αυτούς τους ανθρωπους. Γιατί είναι στενόμυαλοι, ανασφαλείς, μικρόψυχοι και πολλοί περισσότεροι από όσους αντέχουμε.
Με αφορμή το βαθυστόχαστο… “δε θα γίνεις Έλληνας ποτέ” είχα δει,
τις ημέρες των Ολυμπιακών Αγώνων της Αθήνας, δίπλα στο ΟΑΚΑ, γραμμένο με τεράστια γράμματα, σε υπόγεια διάβαση,
το σύνθημα που αν είχα κότσια, θα το έκανα μπλουζάκι
και θα το φορούσα παντού:
“Δε θα γίνεις άνθρωπος ποτέ, ελληνάρα μικροαστέ”.
Δε σε βοηθάω, το ξέρω, αλλά ναι, είμαστε και εμείς πολλοί.
Απλώς οι “άλλοι” κανουν πολύ θόρυβο.
Μου θύμισες το υπέροχο βιβλίο του Γκάζι (Γκαζμέντ) Καπλάνι “Μικρό Ημερολόγιο Συνόρων”.
Ανθρωπος που έμαθε ενήλικας τα έλληνικά, ήρθε αρχες της δεκαετίας του 90, από τους πρώτους μετανάστες -αυτούς που περνούσαν κρυφά, περπατώντας στα χιόνια για μερόνυχτα, με κίνδυνο να τους πυροβολήσουν πρωτα οι συμπατριώτες τους- σπούδασε στη Φιλοσοφική & έκανε διδακτορικό στο Πάντειο. Έγινε αρθρογράφος και είναι τόσο πικρό/γλυκό/θαραλλέο/αξιοθαύμαστο το βιβλίο αυτό.
Για όποιον ενδιαφέρεται -αν υπάρχει ακομα- εκδόσεις Λιβάνη.
Πες τους οτι η μισή Ελλάδα (Εύβοια, Βοιωτία, Αττική, Κορινθία, νησιά Σαρωνικού) κατάγεται από την Αλβανία!
Πες τους οτι τα μισά νεοελληνικά ονόματα (Τσίπρα, Κούγια, Λάτση, Λιώση, Τσιόρδα, Σεφέρι, Γκίνη, Γκούμα, κλπ) είναι αλβανικά!
Πες τους οτι στις πρώτες εθνοσυνελεύσεις του νεοσύστατου ελκηνικού κράτους τα 2/3 των συνέδρων μίλαγαν αλβανικά!
κλπ κλπ…