Menpathy. Αν το googl-άρεις, δεν θα βγάλεις άκρη. Το Google από μόνο του σε διορθώνει, πιστέυοντας ότι κάνεις αναζήτηση για τη λέξη “empathy” (σ.σ: καμία σχέση με την ελληνική «εμπάθεια», με την οποία το μπερδεύουν πολλοί. Μιλάμε για την ενσυναίσθηση).
Γιατί, όμως, “menpathy”; Τι είδους νεολογισμός είναι αυτός που μπλέκει τη λέξη men (άντρες) και empathy (ενσυναίσθηση). Ας δούμε τι ωραία που το περιγράφει το Urban Dictionary:
“Menpathy είναι αυτό που συμβαίνει, όταν υποβάλλεσαι σε πλύση εγκεφάλου για να συμπάσχεις και να συμπονάς άντρες που έχουν διαπράξει κάποιο σοβαρότατο αδίκημα ή έγκλημα κατά ζωής (δολοφονία, βιασμό, σεξουαλική παρενόχληση). Όλα τα παραπάνω ως συστημική συνέπεια της πατριαρχίας.
Με λίγα λόγια, menpathy είναι το να κατανοείς, δικαιολογείς, συμπαθείς άντρες θύτες ελαχιστοποιώντας / ξεχνώντας / αγνοώντας ή ακόμα και συγχωρώντας εγκλήματα έμφυλης βίας, απότοκα της τοξικής αρρενωπότητας και προϊόντα των εξουσιαστικών δομών, στο πλαίσιο των οποίων ανατράφηκαν.
Ένα ήπιο παράδειγμα menpathy;
“-Το αγόρι μου έχει βίαια ξεσπάσματα στο σπίτι και είναι πάντα νευριασμένος μαζί μου, όταν κάτι δεν πηγαίνει καλά στη δουλειά του.
-Δεν είναι τίποτα. Έτσι κάνουν οι άντρες, όταν πιέζονται. Είναι πολλές οι ευθύνες τους”.
Και λέμε “ήπιο παράδειγμα” γιατί κατά τον παραπάνω τρόπο και κατά καιρούς έχουμε δει να δικαιολογούνται γυναικοκτόνοι, βιαστές, κάθε λογής κακοποιητές με το επιχείρημα της ανδρικής ενσυναισθητικής, ότι δηλαδή συνέβη ένα έγκλημα, μια τραγωδία, ένας βιασμός, μια ασχήμια επειδή αυτός που το έπραξε είναι άντρας και “θα είχε τους λόγους του”.
Ακολουθήστε την Α,ΜΠΑ; στο Google News
