in

Αγαπητή «Α, μπα»: Απορώ για ποιο λόγο εισπράττω όλα αυτά τα σχόλια;

Γιατί γίνομαι μόνο εγώ ο στόχος;

Αγαπητή Α,μπά Αντιμετωπίζω μια πολύ περίεργη κατάσταση και θα ήθελα το input σου. Ζω στο Εδιμβούργο τα τελευταία 3 χρόνια και δουλεύω σε ένα high end κατάστημα με κυρίως Βρετανούς πελάτες. Τα αγγλικά μου είναι εξαιρετικά, γενικά είμαι πολύ άνετη με τους πελάτες και έχω αυτοπεποίθηση όταν μιλάω ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

9673eda59662f7851e98b1d0c4eefcad

Αγαπητή Α,μπά Αντιμετωπίζω μια πολύ περίεργη κατάσταση και θα ήθελα το input σου. Ζω στο Εδιμβούργο τα τελευταία 3 χρόνια και δουλεύω σε ένα high end κατάστημα με κυρίως Βρετανούς πελάτες. Τα αγγλικά μου είναι εξαιρετικά, γενικά είμαι πολύ άνετη με τους πελάτες και έχω αυτοπεποίθηση όταν μιλάω. Το πρόβλημα είναι ότι υπερβολικά συχνά δέχομαι από πελάτες ερωτήσεις τύπου ‘Από πού είσαι;’, ‘Ποιο είναι το background σου;’ ‘Έχεις πολύ ενδιαφέρουσα προφορά’. Πολλές φορές γίνονται πολύ αδιάκριτοι ρωτώντας για την γενεαλογία μου και ακόμη σχολιάζουν τα χαρακτηριστικά του προσώπου μου!! Εδώ να πω, ότι μεταξύ μας, δε φαίνομαι και πολύ μεσογειακή- έχω χάλκινα μαλλιά, πολύ ανοιχτόχρωμο δέρμα και τα μάτια μου είναι σκούρα και λοξά. Με έχουν περάσει για όλες τις εθνικότητες της γης, με μερικά highlights: Ιρλανδία, Γερμανία, Σκανδιναβία, Ρωσία, Πολωνία και *drumroll* Ιαπωνία. Επίσης είναι πολύ δύσκολο να τους βάλω στη θέση τους, λόγω του πρεστίζ του καταστήματος- απαγορεύεται δια ροπάλου να είσαι έστω και λίγο αγενής. Οπότε καταφεύγω σε ηλίθιους αστεϊσμούς τύπου, ‘Είμαι από τη Γη’, ‘Μάντεψε’ ή απλά παραδίδω τα όπλα και απλά απαντάω ‘Ελλάδα’. Και τότε έρχεται το δεύτερο κύμα σχολίων ‘Ααα δε μοιάζεις καθόλου’, ‘Ίσως έχεις κάποια ασιατική καταγωγή’ (εεε οχι) ή το χειρότερο ‘Είσαι σίγουρη;’ Με τους συναδέλφους το παίρνουμε στην πλάκα και γελάμε κάθε φορά μόλις ο πελάτης φύγει, αλλά δε σου κρύβω ότι είναι απίστευτα εκνευριστικό, ειδικά τις φορές που είναι 2-3 περιστατικά μέσα στην ίδια μέρα. Απορούν κι αυτοί για ποιο λόγο εισπράττω εγώ όλα αυτά τα σχόλια. Νιώθω ότι δεν μπορώ απλά να πάω και να κάνω τη δουλειά μου, χωρίς να μου γίνει ανάκριση. Και αναρωτιέμαι, για ποιο λόγο είμαι εγώ ο στόχος; Είναι το ότι ακούγομαι ξένη; Ότι φαίνομαι πολύ φιλική; Ή το ότι είναι πιο εύκολο να κάνεις αδιάκριτες ερωτήσεις σε μια πετιτ 25χρονη απ’ ο,τι είναι στον 2 μέτρα μπρατσαρά συνάδελφό μου; Επίσης, είναι καθόλου στο χέρι μου να σταματήσω αυτή την παράνοια; Μπορώ εγώ να αλλάξω κάτι στην εμφάνιση/τρόπο μου για να τους κόψω τον αέρα;

Ginger

Δεν βλέπω κάτι τρομερά εκνευριστικό, σόρι.

Δεν εισπράττει άλλος τα σχόλια γιατί κανένας άλλος εκεί γύρω δεν έχει απροσδιόριστη προφορά και την ίδια εμφάνιση. Όταν ζεις σε ξένη χώρα το «από που είσαι» λόγω προφοράς ή εμφάνισης είναι αναμενόμενο, δεν είναι απόδειξη ρατσισμού ή αδιακρισίας, σε πολυπολιτισμικές χώρες ή περιβάλλονται είναι, βασικά, small talk. Έχω ακούσει πολλές φορές αυτή την ερώτηση λόγω προφοράς, δεν είναι τόσο εξωτικές οι υποθέσεις για μένα, μεταξύ Ισπανίας και γενικότερης Μεσογείου κυμαίνονται, κυρίως με ρωτάνε αν είναι φυσικά τα μαλλιά μου, λέω ενθουσιασμένη «ναι!» μου λένε τι ωραία που είναι, λέω ένα κομπλιμέντο και για τα δικά τους μαλλιά, και συνεχίζουμε τις ζωές μας. Τώρα που κυκλοφορώ και με την κόρη μου που έχει επίσης σγουρά μαλλιά τα σχόλια έχουν πολλαπλασιαστεί. Γιατί να εκνευριστώ; Χαίρομαι για τα σχόλια. Ανθρώπινη επαφή λέγεται.

Από το ύφος, την στάση και τον ήχο της φωνής πάντα ξέρω αν είναι απλή ερώτηση ή αν υπονοείται το «εσύ δεν ταιριάζεις εδώ» [και μια από τις ελάχιστες φορές που ήταν τέτοιου είδους ήταν από Γαλλίδα που μου είπε «γιατί αγοράζεις πράσα, πράσα αγοράζουν μόνο οι Γάλλοι, και σίγουρα δεν είσαι Γαλλίδα (!)]

Οι φυσικοί κοκκινομάλληδες είναι σπάνιοι και τραβάνε την προσοχή. Κι εγώ αυτόματα Ιρλανδία σκέφτομαι, αν έβλεπα κάποιον με τέτοια εμφάνιση και απροσδιόριστη προφορά, πολύ πιθανό να ρωτούσα κι εγώ. Μάλλον όχι, αλλά δεν αποκλείεται. Θα αναρωτιόμουν σίγουρα όμως, και όχι επειδή είμαι παράξενη ή τρομερά περίεργη, αλλά γιατί όλοι οι άνθρωποι έχουν την έντονη ανάγκη να ερμηνεύουν τον κόσμο γύρω τους για να νιώθουν ότι τον ελέγχουν. Είναι προσπάθεια να νιώσουν ασφαλείς, και η πληροφορία, η γνώση, είναι δύναμη. Αυτό είναι όλο. Δεν έχει να κάνει με σένα, αλλά με τους ίδιους.

Νομίζω ότι απολαμβάνεις την εξωτική σου εμφάνιση που δεν προσδιορίζεται εύκολα, και όλη σου η ερώτηση είναι μια εκδοχή του παρακάτω (μόνο που το κοριτσάκι έχει τα δίκια του).

 

https://www.youtube.com/watch?v=AeJAEHdsbmE

Ακολουθήστε την Α,ΜΠΑ; στο Google News

62 Comments
δημοφιλέστερα
νεότερα παλαιότερα
Ενσωματωμένα σχόλια
Δείτε όλα τα σχόλια
Ειρήνη Γεωργή
Ειρήνη Γεωργή
5 χρόνια πριν

Στα χρόνια μου στην Αγγλία, τέλη δεκαετίας 90, με ρωτούσαν συνέχεια αν είμαι “from up north”, γιατί ενώ μοιάζω σίγουρα για Ελληνίδα ή Ισπανίδα, για κάποιον ατυχή λόγο είχα πετύχει τέλεια προφορά βόρειας (και κάπως λαϊκής, για να το θέσω κομψά) αγγλικής επαρχίας. Αλλά το καλύτερο ήταν με πελάτη στο μαγαζάκι που δούλευα, που μπήκε και με πέτυχε να διαβάζω ελληνικό βιβλίο και αναγνώρισε τα σύμβολα και έπεσε τ’ ανάσκελο που μπορούσα να διαβάσω ελληνικά. Δεν είχε σημασία που ήμουν Ελληνίδα, δεν τον ένοιαζε. Δεν πίστευε ότι θα μπορούσα να διαβάσω τόσο δύσκολη γλώσσα.

Neverlander
Neverlander
5 χρόνια πριν

Συμφωνώ απόλυτα με απάντηση Λένας και μπήκα μόνο να σχολιάσω το cuteness overload σγουρομάλλικων Αμπα κ Αμπίτσας <3 <3

dex_
dex_
5 χρόνια πριν

Δίμετρο μπρατσαρά συνάδελφο ακούω.
Μπουφανάκια πουλάτε που έρχεται χειμώνας;

I_am_the_law
I_am_the_law
5 χρόνια πριν
Απάντηση σε  dex_

Θα πεταχτείς σε random περιοχή της Γηραιάς Αλβιώνας για casual shopping;

dex_
dex_
5 χρόνια πριν
Απάντηση σε  I_am_the_law

Γιορτάδες έρχονται, κάπου πρέπει να πάμε και μεις οι πελουσίες να κάνουμε τα ψώνια μας. Δεν καταγόμαστε όλοι από το Αχλαδοχώρι ξέρεις, να πηγαίνουνε για ψώνια στο Κιλκίς. #shaaaaaaade 🙃

Υγ. Η αλήθεια είναι ότι ζω στο Εδιμβούργο.

Cocker Spaniel
Cocker Spaniel
5 χρόνια πριν
Απάντηση σε  dex_

χαχα, κολλητή καλα ψώνια ! 😉

sktpsx
sktpsx
5 χρόνια πριν
Απάντηση σε  dex_

Βροχερο Μιλανο 2010
Για δουλεια με βαρετους. Εγω τρελαμενη στην καρδια της μοδας μετραγα τα λεφτα μου δεν ειχα αφησει μαγαζι χωρις να μπω και ΟΙ ΠΩΛΗΤΕΣ ΟΙ ΠΟΡΤΙΕΡΗΔΕΣ. πωωωωωωωωωωω!!! ποτε δεν θα ξεχασω. ΠΟΤΕ.
Διμετρα κορμια ντουλαπες. Μαυρουλιδες, λευκοι ολοι διαλεγμενοι ενας ενας και τοσο ευγενικοι. τοσο ομορφοι. τοσο μπρατσαραδες. απλα υπεροχοι.

Σορι γκαιζ συνεχιστε καπου επρεπε να το πω και το βαλα εδω κατω κατω να μη φαινεται.

Φούστα Κλαρωτή
Φούστα Κλαρωτή
5 χρόνια πριν
Απάντηση σε  sktpsx

Αντιμετωπίζεις τους άντρες σαν αντικείμενα (καλά πλάκα κάνω), αλλά σ’αγαπώ και συμπάσχω

sktpsx
sktpsx
5 χρόνια πριν
Απάντηση σε  dex_

λοιπον μιτσι, σιγουρα υπαρχει ενας “οχι-πρωτο-μποι” εκει εξω και σε εχει για θεα. Εμεις οι κοντοι κοιταμε με δεος τους πιο ψηλους. Και πολλες φορες τους θελουμε πατεραδες/μαναδες των παιδιων μας για να βελτιωσουμε-ψηλωσουμε τον απογονο.
ακουγεται καπως γενικο και μαλλον κυνικο. αλλα ξερεις αποζητουμε αυτο που μας λειπει. αν με πιανεις. μερικοι. οχι ολοι.

Femme Farfalle
Femme Farfalle
5 χρόνια πριν

Εντάξει βρε Φωτεινή, από πού είναι τη ρώτησαν, όχι τι βρακί φοράει! Και από πού προκύπτει σεξισμος επίσης δεν καταλαβαίνω. Όπως και στην ερώτηση που λες με τη Ρωσίδα, σημασία δεν έχει η ερώτηση αλλά το ύφος με το οποίο θα γίνει.( προσωπικά έχω ρωτήσει κοπέλα αν είναι από Ρωσία γιατί ήταν πανέμορφη, με αυτά τα λεπτά της χαρακτηριστικά κι έμοιαζε με πορσελανινη κούκλα)
Απ’οτι κατάλαβα η κοπέλα που έθεσε την ερώτηση δε δέχτηκε ρατσιστικά σχόλια για την καταγωγή της. Ενοχλείται απλά με τη συχνότητα των ερωτήσεων.. Συμπαθατε με άλλα εγώ δε βλέπω ουσιαστικό πρόβλημα βρε παιδιά!

Μπελ Ρεβ
Μπελ Ρεβ
5 χρόνια πριν

Εγώ εισπράττω ότι δεν πολυψήνεσαι για τον τόπο καταγωγής σου και μάλλον είχες έναν κρυφό πόθο να κατάγεσαι από κάποια πιο ‘πολιτισμένη χώρα’.
Κανονικά, θα έπρεπε να το διασκεδάζεις, σα να παίζεις σε παιχνίδι ‘βρες από πού είμαι’ αλλά κάτι σε κομπλάρει κι ενοχλείσαι. Καλύτερα να το ψάξεις λίγο καλύτερα

Cocker Spaniel
Cocker Spaniel
5 χρόνια πριν
Απάντηση σε  Μπελ Ρεβ

Ισως παίζει κι αυτό, αλλά πιο πολύ πιστεύω η γραφούσα ίσως το συνδέει στο μυαλό της με την αντίστοιχη ερώτηση στη Ελλάδα, σε ποιόν θα την έκανε, και στο ότι στην Ελλάδα οι περισσότεροι ξένοι που δουλεύουν είναι απο ῾κατὠτερες῾χώρες.

3,14159265
3,14159265
5 χρόνια πριν

Δεν είναι ενόχληση να είσαι σε ξένη χώρα και να σε ρωτάνε από που είσαι επειδή δε μπορούν να σε κατατάξουν λόγω χαρακτηριστικών. Ενόχληση είναι να βρίσκεσαι στη χώρα σου και να σε σταματάει στο δρόμο μέρα μεσημέρι, 60άρης καλοντυμένος “κύριος”, εσύ να νομίζεις ότι μάλλον για κάποιο δρόμο θα θέλει να ρωτήσει κι εκείνος να σε ρωτάει “Από που είσαι;”. Εσύ να μένεις κόκκαλο από την ερώτηση και να ψελλίζεις ένα “Από εδώ” γιατί σε έπιασε απροετοίμαστη με την ερώτηση, να μη σε πιστεύει και να συνεχίζει λέγοντας “Έλα, μάλλον ρωσσάκι είσαι, θέλεις να έρθεις μαζί μου;” κι εσύ… Διαβάστε περισσότερα »

Μετά την καταιγίδα
Μετά την καταιγίδα
5 χρόνια πριν
Απάντηση σε  3,14159265

Πω πω αυτό με τον ταρίφα το έχω πάθει κι εγώ, και δεν με πίστευε και μου έκανε μια επίθεση που λέω ψέματα και έχει γεμίσει ο τόπος από εμάς τις παλιομπιπ.

δε σου λέω!
δε σου λέω!
5 χρόνια πριν

Φωτεινή, δεν είναι ακριβώς συγκρίσιμο, γιατί στην Ελλάδα δεν έχουμε μεγάλη πολυπολιτισμικοτητα. Αντιθέτως στην Αγγλία που ζουν άνθρωποι από όλα τα μήκη και πλάτη της γης είναι πολυ πιο συνηθισμένο να ρωτάς κάποιον από πού είναι. Και από το κείμενο καταλαβαίνω ότι οι ερωτήσεις είναι καλοπροαίρετες, γιατί η κοπέλα έχει όμορφα χρώματα και μάλλον εξωτική εμφάνιση.

Louk Ritia
Louk Ritia
5 χρόνια πριν
Απάντηση σε  δε σου λέω!

Συμφωνώ μαζί σου αν και δεν έχω πάει ποτέ στην Αγγλία. Στην Ελλάδα βλέπουμε κυρίως Αλβανούς, Ρώσους, Πακιστανους, χωρίς να αποκλείονται άλλες εθνικότητες. Τις περισσότερες φορές καταλαβαίνουμε από πού περίπου είναι κάποιος.

BabyDoll
BabyDoll
5 χρόνια πριν

Ginger κι εγώ θα συμφωνήσω με την Λένα. Είσαι κοκκινομάλλα, με σχιστά μάτια, λευκό δέρμα και μια απροσδιόριστη προφορά, φυσικό είναι να σε ρωτήσουν κάποιοι από που είσαι, ιδιαίτερα αν συναναστρέφεσαι με ανθρώπους όλη μέρα. Το πρόβλημα που θα είχα εγώ είναι αν το έκαναν απαξιωτικά κι όχι από περιέργεια (κι απ οτι κατάλαβα δεν ισχύει για σένα). Τους συναδέλφους δεν τους ρωτάνε γιατί προφανώς έχουν πιο συμβατή προφορά και χαρακτηριστικά. Ζω πολλά χρόνια στο εξωτερικό, σε διαφορετικές χώρες και πραγματικά με έχουν ρωτήσει άπειρες φορές από που είμαι κι έχουν μαντέψει άπειρες φορές λανθασμένα οτι δεν είμαι από την… Διαβάστε περισσότερα »

The black Moomin
The black Moomin
5 χρόνια πριν

Τώρα έχω περιέργεια να μάθω αν και τι απάντησες στη Γαλλίδα…

argent provocateur
argent provocateur
5 χρόνια πριν
Απάντηση σε  Αμπα

δεν ειμαι γά´ιδα μωγη

argent provocateur
argent provocateur
5 χρόνια πριν
Απάντηση σε  Αμπα

επι το πιο πιο chic: “Oh cherie, δεν ειμαι γαλλιδα, τι’χε πει ο jean paul, η κολαση ειν οι γαλλοι;”

Neverlander
Neverlander
5 χρόνια πριν
Απάντηση σε  argent provocateur

Η κόλαση είναι οι Γάλλοι 😂😂😂 μ’έπνιξες, τελειο 👏👏

Cocker Spaniel
Cocker Spaniel
5 χρόνια πριν

Γιατι, το να ρωτήσεις, αν κάποιος είναι Ρώσος, ειναι κακό ;
Η το να μοιάζει κάποιος με Ρώσο είναι αυτομάτως κακό , κατά τη γνώμη σου ;