Πρόσφατα αγόρασα ένα σετ από πάνελ που κουμπώνουν μεταξύ τους και οριοθετούν έναν χώρο για να παίζει ένα παιδί με σχετική ασφάλεια. Όταν λέω κουμπώνουν, το εννοώ κυριολεκτικά: ενώνονται μεταξύ τους με πλαστικά εξαρτήματα που μοιάζουν με κουμπιά που μπαίνουν σε κουμπότρυπες, με ελαφριά πιέση (αλλά είναι δύσκολο να ξεκουμπώσουν για να μην μπορεί να το κάνει το παιδί).
Η αγορά ήταν καλή, σχετική ανακούφιση γιατί τα είχα παραγγείλει μέσω ίντερνετ και δεν ξέρεις ποτέ τι θα αντικρύσεις. Η χαρά μου μετριάστηκε όταν μπήκα στον κόπο να διαβάσω τις οδηγίες:
Αποφάσισα να παρακούσω τις οδηγίες, και συναρμολόγησα μόνη μου τον πυρηνικό αντιδραστήρα χωρίς να σκουπίσω πρώτα. Για την ώρα όλοι είμαστε ακόμα καλά.
Ακολουθήστε την Α,ΜΠΑ; στο Google News
Για να τρολλαρεις λίγο έπρεπε να τους στείλεις μέιλ και να ενημερώσεις πως διάβασες τις οδηγίες αλλά τι κάνουμε στην περίπτωση που ο μπαμπάς είναι αυτός που βάζει σκούπα συνήθως. Ρώτα τους αν πρέπει να γυρίσεις πίσω το προϊόν ή αν θεωρούν ότι θα μπορεί να αποδίδει σε σκουπισμενο απ’τον μπαμπά πάτωμα.
Δηλαδή αν δεν υπάρχει mom ή dad στη ζωή του παιδιού, το παιχνίδι πάει στην ανακύκλωση με συνοπτικές διαδικασίες.
Ναι, λες και αν δεν είχε κουμπιά για συναρμολόγιση χρειαζόταν το μπαμπά… Ως γνωστόν όλοι μπαμπάδες τα πάνε απίστευτα με τα μαραφέτια και απαίσια με τις σκούπες… Μπαμπάδες, μην τυχόν και δεν τα πάτε αρκετά καλά με τα μαραφέτια, γιατί δεν θα είστε αρκετά μπαμπάδες. Μαμάδες, τις σκουπες σας. Α, και μην τυχόν ξεχάσει καμία σας και δεν βάλει φωνή να γίνει υστερικιά, γιατί τότε δεν θα είναι αρκετά μαμά. Και στη συνέχεια μπαμπάδες, να τους θυμίσετε ότι είναι υστερικιές και δεν αφήσουν το παιδί να παίξει. Καλά σταματάω, πήρα φορά. Μπορώ πάντως να το κάνω επ’ άπειρον. Κι εσείς… Διαβάστε περισσότερα »
Μπορούμε να δούμε και το παιδί; έστω με ενα εικονίδιο στο κεφαλι 🙂
Πέρα από την προφανή κινέζικη μετάφραση, θαυμάζω την αυτοσυγκράτηση της Λένας με το κόκκινο “μολύβι” – θα του είχα τραβήξει πολλές περισσότερες γραμμές 😀
Πάντως χαίρομαι διότι η απάντηση του καλού μου όταν το διάβασε (πέρα από γέλια, γιατί κι εμείς έχουμε διαβάσει πολλά κουλά) ήταν ότι πρόκειται για ξεκάθαρη διάκριση βάσει φύλου, κι έλεος 🙂
Άκρως εξοργιστικό , απογοητευτικό και ανόητο μα σίγουρα όχι αστείο.
Θα μπορούσε να φάει και μηνύσεις η εταιρία παραγωγής για κάτι τέτοιο.
Φαντάσου, αφού πέρασαν αυτά, τι θα έλεγε το Step 3 και το έκοψαν.
Step 9. Mom flies away on her broomstick to return the item with the sexist instructions